Photo May 27, 7 29 21 AMok Photo May 27, 7 52 51 AM

Mon mode d’emploi des Mamans Happy…

En Mai on célèbre les Mamans. Ayant grandit en France, pour moi c’est toujours le dernier dimanche de mai comme dans la majorité des pays francophones. Difficile donc pour moi de suivre le calendrier US qui fête les Mamans au début du mois de mai. Disons qu’ici cette fête n’a pas la même saveur. La fête des Mamans en Afrique est une vraie fête des femmes. Les Dames s’apprêtent et sortent leurs tenues Reines pour l’occasion.

Mais paradoxalement je n’aimais pas vraiment cette fête petite. Evidement j’aime ma maman, mais la fête des mères coïncidait souvent avec mon anniversaire et me volait souvent la vedette. Aujourd’hui c’est à mon tour de collectionner les colliers de pâtes, créations en pâtes à sels et déclaration d’amour “je t’aime maman”. Adorable.

Mon guide pour réussir une fête des mères:

Le plus important c’est de lui montrer qu’on l’aime et de trouver le langage qui la touche le plus…

  • Un cadeau très personnel, fait de vos mains ou acheté, peu importe tant que c’est un truc de nana qu’elle aime. Madame Maman ne rêve surtout pas du dernier robot 3 en 1 pour faire la popote ou pour s’arracher les poils des jambes,

  • Rendre service: faire des petites choses simples à sa place pour l’aider, et pour lui faire plaisir. Cela va de faire la vaisselle à lui offrir une séance de massage thaïlandais. Une affaire de “laisse je vais m’en occuper”. Certaines actions ont plus d’impact que les mots.

  • Les moments de qualité: faire une balade dehors et êtres totalement à l’écoute de ses 1000 et 1 stories de nana, ça n’a pas de prix,

  • Les paroles valorisantes et d’encouragement: toutes  les mamans aiment cette douce musique à leurs oreilles. Préparez une carte pour leur dire qu’elle est la meilleure des mamans pour toutes ses qualités, pour penser à elle tout simplement,

  • Le tout arrosé de câlins bien-sûr et d’une bonne dose de rires. Vous pouvez renouveler ça toutes les semaines. 

Cette année je me suis offerte un cadeau de moi pour moi qui était sur ma wishlist depuis un long moment… Une eau de toilette Jo Malone en attendant de voir ce que Monsieur et les enfants me réservent.

My Happy Mothers Guide…

In May we celebrate the mothers. As I grew up in France, in my mind it’s always at the end of May as in most of French speaker countries. So it’s hard for me to do the twist by following the US calendar with  the Mother’s Day at the beginning of May. Let’s say that here Mother’s Day has a different taste. In Africa Mother’s day it’s truly a Women affaire. Ladies pumper themself and dress up like African Queen for the occasion.

 

However, as a child I was not a big fun of Mother’s day celebration. I love my mom obviously, but it happened that this special day was so close to my own birthday and took away my opportunity to be the queen of the day. Today it’s my turn to collect pasta jewelry; hand made creation and cards with declaration of love “I love you Mom”. Adorable.

My little guide for a Happy Mother’s Day:

The most important ingredient it’s love. Find the way to show love to your mother in a way that will touch her heart:

  • A very personal gift, handmade or from the store, what ever it is it has to be something for her that she loves. Mrs Mother doesn’t dream of a 3 in 1 super food processor for cooking or a tool to pull out here leg hair.

  • Act of service: make simple things on her behalf in to help her, and to make her happy. From doing the dishes to offer her a special Thai massage. Simply “I am taking care of this”. Action speaks louder than words

  • Quality time: Spend time with her, take a work around and been focus one her to listen to her one million girl stories. It’s beyond price.

  • Words of affirmation and encouragement: All moms love this music to their ears. Prepare a card to tell her that she is the best mom for all her qualities, and to care for her.

  • All this spread of course with big hugs and a good dose of laughter. But you can do this every week.

This year I picked up something for myself, a gift from me to me. Something that was on my wish list for a long time: Jo Malone Cologne. Let’s see what Monsieur and the kids has prepared for me.

 

IMAG5698

ok Photo May 27, 7 45 29 AMIMG_7503

Rendez-vous sur Hellocoton !

Leave a Reply